Estos Términos rigen el uso de la aplicación Sonedia (iOS, iPadOS, watchOS), publicada por IA COMPA LLC. Al acceder, descargar o utilizar Sonedia, aceptas estos Términos. Si no estás de acuerdo, no utilices la aplicación.
Requisitos de uso
Debes tener al menos 13 años, o la edad mínima exigida en tu país, para utilizar Sonedia.
Tu licencia
Te concedemos una licencia personal, intransferible y revocable para utilizar Sonedia en dispositivos que poseas o controles, para tu propio uso, sujeta a estos Términos y a los del distribuidor correspondiente.
Tu contenido te pertenece
El contenido que creas en Sonedia, como tus grabaciones, notas y transcripciones, te pertenece. No reclamamos su propiedad. Eres responsable del contenido que creas y de tener derecho a utilizarlo.
Uso aceptable
- No utilices Sonedia para actividades ilícitas o perjudiciales.
- No intentes dañar, sobrecargar ni utilizar indebidamente la aplicación o los servicios relacionados.
- No infrinjas los derechos de otras personas ni utilices la aplicación para perjudicarlas.
Funciones asistidas por IA
Cuando Sonedia incluye funciones asistidas por IA, sus resultados pueden ser inexactos o incompletos. Se ofrecen para tu comodidad y no constituyen asesoramiento profesional. Utiliza tu criterio antes de confiar en ellos.
Grabaciones, transcripciones y resultados de IA
Eres responsable de obtener los consentimientos necesarios para grabar, transcribir, subir o compartir a otras personas. Las transcripciones, sugerencias de títulos, resúmenes y otros resultados asistidos por IA pueden ser incompletos o inexactos y deben revisarse antes de utilizarlos.
Sonedia conserva una fuente local canónica y puede detectar ciertos cambios locales, pero no ofrece certificación forense, no garantiza la autenticidad frente a toda manipulación ni promete que una grabación sea admisible ante un tribunal o aceptada por una autoridad.
Shared Albums y moderación
Debes tener los derechos y permisos necesarios sobre el contenido que aportas a un Shared Album. No subas contenido ilegal, abusivo, infractor ni que vulnere la privacidad. Los propietarios de los álbumes e IA Compa pueden restringir el acceso, retirar contenido, revocar invitaciones o tomar otras medidas razonables de moderación para proteger a los usuarios y al servicio.
Las denuncias incluyen el motivo seleccionado y los metadatos operativos; Sonedia no adjunta automáticamente el audio denunciado. Podemos revisar los metadatos y actuar, pero no prometemos un resultado específico para cada denuncia.
Vencimiento de la suscripción
Si una suscripción vence, Cloud AI Insights deja de estar disponible. El estudio local completo y Shared Albums siguen siendo gratuitos. El contenido existente no se elimina automáticamente ni se vuelve irrecuperable: conservas acceso a la reproducción, exportación y limpieza como propietario, sujeto a la disponibilidad de la aplicación y los servicios de terceros.
Pagos
El estudio local completo es gratuito: grabación y reproducción, todos los ajustes de calidad de grabación, edición, hasta seis capas superpuestas, efectos, metrónomo, mezclador, mezcla final, proyectos, etiquetas, filtros inteligentes, iconos automáticos locales y nombres inteligentes, Shared Albums, transcripciones de voz de Apple, exportación de audio, comprobantes, sincronización privada de la biblioteca con iCloud y captura y transferencia desde Apple Watch. Un comprobante calcula SHA-256 en el dispositivo; su finalización y verificación usan una marca de tiempo del servidor de iCloud y requieren conexión, mientras que las solicitudes sin conexión permanecen pendientes hasta reconectarse. Pro añade únicamente Cloud AI Insights opcionales. Basic Pro Monthly ($4.99/mes) incluye 60 minutos de audio con IA en la nube al mes. Premium Pro Monthly ($9.99/mes) y Premium Pro Yearly ($59.99/año) incluyen 220 minutos de audio con IA por cada período mensual de cuota y se diferencian por el período de facturación. Apple muestra los precios locales vigentes. Los minutos no se acumulan. Una prueba introductoria elegible incluye 10 minutos totales de audio con IA. Las compras se facturan mediante el App Store de Apple.
Las compras y suscripciones se procesan mediante la tienda de aplicaciones, y los reembolsos se rigen por su política. Administra o cancela las suscripciones en los ajustes de Apple ID → Suscripciones.
Tiendas de aplicaciones y terceros
Sonedia se distribuye a través del App Store de Apple. Su uso también está sujeto a los términos de la tienda correspondiente. No somos responsables de los servicios de terceros de los que pueda depender la aplicación.
Exclusión de garantías
Sonedia se proporciona «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías de ningún tipo, en la máxima medida permitida por la ley.
Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, IA COMPA LLC no será responsable de daños indirectos, incidentales o consecuentes, ni de pérdidas de datos derivadas del uso de Sonedia. Nuestra responsabilidad total, si la hubiera, se limita al importe que pagaste por Sonedia mediante la tienda de aplicaciones correspondiente durante los seis meses anteriores a la reclamación. Si no pagaste nada en ese período, el importe es US $0. Este límite no se aplica cuando la legislación aplicable no lo permita.
Terminación y cambios
Puedes dejar de utilizar Sonedia en cualquier momento eliminando la aplicación. Podemos actualizar Sonedia o estos Términos; cambiaremos la fecha de «Última actualización» que aparece arriba. Continuar utilizando la aplicación significa que aceptas la actualización.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes del estado de Ohio, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflictos de leyes.
Contacto
Si tienes preguntas sobre estos Términos, escribe a sonedia@iacompa.com.